Yves Leterme démissionne de son poste de Premier ministre, lâché par son parti, le

CD&V, dont le partenaire de cartel, le parti séparatiste N-VA, restait inflexible quant

aux exigences flamandes concernant la réforme de l’État et la scission de BHV.